1
00:00:09,618 --> 00:00:10,915
මිනිසා 1: අහසේ ඉහළට. බලන්න.

2
00:00:11,086 --> 00:00:12,646
කාන්තාව: එය කුරුල්ලෙක්.
මිනිසා 2: එය ගුවන් යානයකි.

3
00:00:12,821 --> 00:00:14,152
MAN 3: ඒ සුපර්මෑන්.

4
00:00:49,091 --> 00:00:51,491
<i>කතන්දරකාරයා: වඩා වේගවත්
වේග උණ්ඩයක්.</i>

5
00:00:51,660 --> 00:00:54,026
<i>එන්ජිමකට වඩා බලවත්.</i>

6
00:00:54,196 --> 00:00:56,460
<i>උස ගොඩනැගිලි පැනීමේ හැකියාව
තනි සීමාවකින්.</i>

7
00:00:56,632 --> 00:00:59,260
<i>මෙම පුදුම ආගන්තුකයා
ක්‍රිප්ටන් ග්‍රහලෝකය...</i>

8
00:00:59,435 --> 00:01:01,699
<i>වානේ මිනිසා:</i>

9
00:01:02,237 --> 00:01:04,205
<i>සුපිරි මෑන්.</i>

10
00:01:04,907 --> 00:01:06,966
<i>ඇති වීම කැපී පෙනේ
ශාරීරික ශක්තිය...</i>

11
00:01:07,142 --> 00:01:10,737
<i>සුපර්මෑන් නිමක් නැති සටන් කරයි
සත්‍යය සහ යුක්තිය සඳහා සටන...</i>

12
00:01:10,913 --> 00:01:15,612
<i>මෘදු ගති පැවතුම් ඇති අයෙකු ලෙස වෙස්වලාගෙන
පුවත්පත් වාර්තාකරු, ක්ලාක් කෙන්ට්.</i>

13
00:02:08,504 --> 00:02:09,562
[මීයන් කෑගැසීම]

14
00:02:34,963 --> 00:02:38,455
ඒ වගේම මම තවමත් මෑන්හැටන් කියනවා
මගේ සෙනඟට අයිතියි.

15
00:02:38,634 --> 00:02:41,228
සමහරවිට. නමුත් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද
අපි ඒ ගැන කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

16
00:02:41,403 --> 00:02:44,065
ඔබට පුවත්පතක් තිබේ.
සත්‍යය ප්‍රකාශ කරන්න.

17
00:02:44,239 --> 00:02:46,537
දිවයින ඇත
වහාම ඉවත් විය.

18
00:02:46,708 --> 00:02:47,936
එය අපූරුයි.

19
00:02:48,110 --> 00:02:49,873
ඇයි, ඒක විහිළුවක්.

20
00:02:50,045 --> 00:02:51,444
හාස්‍යජනකද?

21
00:02:51,613 --> 00:02:55,379
සමහර විට නවීන විද්‍යාව එසේ වනු ඇත
ඔබව වෙනස් ලෙස සිතීමට සලස්වන්න.

22
00:03:00,689 --> 00:03:02,953
මම කවදාවත් අහලා නැහැ
එතරම් විකාර දෙයක්.

23
00:03:03,125 --> 00:03:06,288
ඔයා දන්නවා ද. 'ඔහුගේ ඇස්වල පෙනුමෙන්.
ඔහු උනන්දුවෙන් සිටි බව මම බොහෝ දුරට විශ්වාස කරමි.

24
00:03:06,461 --> 00:03:09,760
පෙරී: නෑ. එයා නිකම්
හානිකර නොවන crank එකක්.

25
00:03:37,626 --> 00:03:42,222
ඉදිරියට එන්න. ලේන් මෙනවිය. ඔබ එසේ නොකරනු ඇත
මෙම කතාව මග හැරීමට අවශ්යයි. මට විශ්වාසයි.

26
00:04:16,832 --> 00:04:19,892
පූර්ව ආරක්ෂණ පියවරක් පමණි.

27
00:05:09,184 --> 00:05:13,416
දැන් ලේන් මිස් ලෑස්ති වෙන්න
ඔබේ වෘත්තීය ජීවිතයේ හොඳම කතාව.

28
00:05:37,212 --> 00:05:39,442
එන්න, කෙන්ට්. අපි බලමු
මෙතනින් යන්න.

29
00:05:47,055 --> 00:05:49,182
මෙය පෙනෙන්නේ a
සුපර්මෑන් සඳහා රැකියාව.

30
00:06:39,841 --> 00:06:41,536
[GASPS]

31
00:07:37,966 --> 00:07:40,833
ඒත් අ... ගෑණු ළමයෙක්
තවමත් එහි පහළ.

32
00:07:49,311 --> 00:07:51,643
[ඔරලෝසු ටික්]

33
00:08:28,316 --> 00:08:31,444
ඔබ දන්නවා. ලොයිස්. පැරණි දූපත
වෙනදා වගේම හොඳයි වගේ.

34
00:08:31,620 --> 00:08:34,885
ඒක සැහැල්ලුයි, ක්ලාක්.
සුපර්මෑන්ට ස්තුතියි.

35
00:08:40,161 --> 00:08:42,152
[ඉංග්‍රීසි SDH]


